Akashicbug
アカシックバグ
2016 / Moniter,video,printer,paper. / Dimensions variable (Video|25min.40sec.)
2016 / モニター、映像、プリンター、紙 / サイズ可変(映像|25分40秒)
Dieses Werk ist eine Installation, die sich hauptsächlich aus Bildern, die das tägliche Verhalten von drei Personen, einem Künstler, einer Köchin und einer Euphoniumsspielerin aufzeichnen, zusammenstellt.
In Japan wurde die „Akasha-Chronik“ durch eine von der Nostradamus’ Prophezeiung bekannt. Ihr zufolge würde im Juli 1999 „ein großer König des Schreckens“ vom Himmel herab fahren, als Vorbote der nahenden Apokalypse. Vermeintich wird in der „Akasha-Chronik“ über alle Ereignisse in der Vergangenheit, Gegenwart und der Zukunft in diesem All geschrieben. Die „Akasha-Chronik“ verbinde sich mit dem Unterbewusstsein aller Menschen. Darum wird sie auch als „die Unbegrenzte Bibliothek“ , „der spirituelle Supercomputer, der alles Geschehene aufzeichnet“ , genannt.
Der Strom aus der Maschine „die Buggeneseanlage“ fließt durch die Muskeln und verändert zwangsweise das Verhalten. Daraufhin treten die Bugs auf. Ich versuchte das Dokment der „Akasha-Chronik“ mit der Maschine, die keinen Einfluss des Bewusstseins oder Unbewusstseins von den Menschen empfängt, umzuschreiben.# Die Maschine „die Buggeneseanlage“ wurde aus einer elektrischen Massagemaschine gemacht, es fließt also Strom (Die Benutzung schmerzt ein bisschen aber nicht zu stark. Ich hatte vorher einen Arzt gefragt, was gegen Muskelschmerzen in den Armen hilft). Der Strom wurde so programmiert, dass er nicht geordnet fließt. Dadurch kann man die Arme nicht mehr kontrollieren. Und solche Situationen habe ich als Protokoll des Experiments aufgenommen. Vom Drucker neben dem Monitor werden Dokumente von Buggy Text unregelmäßig gedruckt.
「バグを発生させる装置」を装着した人物が、それぞれの特定の日常的所作を記述している映像と、その記述されたテキストを印刷するプリンターで構成されたインスタレーション作品。タイトルは、1999年に「ノストラダムスの大予言」とともに話題となったアカシックレコードに由来している。アカシックレコードは宇宙の創生から終焉に至るまでの森羅万象の過去・現在・未来の全ての事象が記録されており、それが無意識のレベルで個人とリンクしていると言われているため「世界のすべての現象を記録した霊界のスーパー・コンピューター」などとも呼ばれる。「バグを発生させる装置」とは、装着した人物の筋肉に電気を流す仕掛けである。電気は、装置を身につけた人物の動作に影響を与え、その結果記述されたテキストにバグを生じさせる。人の意識や無意識から影響を受けない装置を用いることで、アカシックレコードに記された未来の記録に対する抵抗を試みた。